El Señor de los Anillos I: La Comunidad del Anillo

Los hobbits Sam, Frodo, Merry y Pippin.

Es uno de los estrenos más esperados en la historia del cine. Con más de 100 millones de libros vendidos es un éxito asegurado. La filmación de la trilogía costó 300 millones de dólares. ¿El resultado? La mejor película del 2001.

Prácticamente toda adaptación de un libro a una película pierde el encanto original de su versión escrita. Con la lectura uno deja volar su imaginación y forma imágenes personales de los personajes y escenarios, y obviamente la película va a diferir de lo que fantasiemos. Pero son innumerables los casos en los que directamente no se respeta el argumento, y más de la mitad de la película tiene poco y nada que ver con el libro en sí, normalmente para hacerla más hollywoodense, con final felíz incluido.

Sin embargo la idea de Peter Jackson, director de la trilogía de El Señor de los Anillos, era hacer el film fiel al libro original de J.R.R. Tolkien o directamente no hacerlo. Millones eran los lectores que podían ofenderse y abuchear la película en caso de que se tomara demasiadas libertades. Lo cierto es que La Comunidad del Anillo, la primera parte de la trilogía, no decepcionará a casi nadie: desde el neófito que desconoce el universo de Tolkien hasta el fanático enfermizo que habla con fluidez el idioma de los elfos.

Gandalf llegando a Hobbiton.

Hay, sin embargo, algunas ausencias y cambios respecto al libro. Sobre todo la presencia de la princesa Arwen, protagonizada por la hermosa Liv Tyler, más que nada un recurso de marketing, ya que pasa sin pena ni gloria por la versión original. Los personajes omitidos más importantes son Tom Bombadil, Bolger y Glorfindel. Por lo demás, la película es sumamente respetuosa, más allá de un lógico poder de síntesis.

Incluso en un principio se había barajado la idea de filmar sólo dos películas, y en ese caso la cantidad de personajes suprimidos hubiera sido inmensa: Galadriel, interpretada por Cate Blanchett, no hubiera entrado en este guión modificado por ejemplo. Pero no hay nada de que preocuparse: las tres películas ya están filmadas. Es más, fueron filmadas simultáneamente, sólo faltan los efectos especiales para la segunda y tercer parte.

Hobbits, elfos, enanos, magos, orcos y hombres son algunas de las razas representadas. Cada una tiene una forma distinta de pensar, sentir, moverse e incluso de luchar. El trabajo de escenografía

En la Tierra Media los orcos no van al dentista.

Con tan sólo 20 años, Elijah Wood fue elegido para interpretar a Frodo Bolsón, el hobbit alrededor de quien gira toda la historia. Ian Holm interpreta a Bilbo, tío de Frodo, quien le ganó el Anillo a Gollum en el libro predecesor a la trilogía, El Hobbit. Los otros tres hobbits, Sam, Merry y Pippin, son protagonizados por Sean Astin, Dominic Monaghan y Billy Boyd. Jackson dice que trató de elegir actores excelentes pero sin demasiados antecedentes, para que el público los pueda ver como "nuevos", sin asociarlos con viejas películas. Sin embargo el papel del mago Gandalf -uno de los personajes más queridos- es interpretado por Ian McKellen, quien trabajó recientemente en X-Men, y el del elfo Elrond por Hugo Weaving, recordado por su desempeño en The Matrix.

Gandalf, Saruman, y el director Peter Jackson.

Los principales representantes de la raza humana en la historia son el heroíco y noble Aragorn -interpretado por Viggo Mortensen- y el muy humano Boromir (Sean Bean). El guerrero elfo Legolas es protagonizado por Orlando Bloom, quien terminó convirtiéndose en un experto en el uso del arco y flecha. John Rhys-Davies es Gimli, el representante de los enanos en la Comunidad. Saruman, la contracara de Gandalf, llega de la mano de Christopher Lee.

Se han cuidado absolutamente todos los detalles: desde las obvias orejas puntiagudas de los elfos hasta la estatura mediana de los hobbits, gracias a ingeniosos planos o incluso a retoques por computadora. La furia de los orcos y balrogs está capturada de manera increíble en las batallas. La magia de Gandalf no tiene límites gracias a los efectos especiales. Las distintas razas hablan por momentos en su lengua nativa, con subtítulos incluídos. El resultado final son 3 horas de acción pura, en una historia épica que no tiene desperdicio, y que te va a atrapar por completo independientente de cuán Tolkienizado estés.

Galadriel preparando su espejo.

Por último, como si los cientos de millones de dólares que llevara recaudado fueran pocos, ya se está hablando de cómo será el DVD: durará unos 35 minutos más y tendrá todas las escenas sangrientas y violentas que fueron editadas para hacer que la película fuera apta para los más chicos.

"Un Anillo para gobernarlos a todos. Un Anillo para encontrarlos, un Anillo para atraerlos a todos y atarlos en las tinieblas en la Tierra de Mordor donde se extienden las sombras."